繼續來翻譯跟零嘴有關的文章.

對於上篇有顧慮的人, 也可以看看這篇唷!!

(其實不用有顧慮啦, 這些文章都是美國獸醫寫出來的.)

你的貓咪吃膩了無趣的乾飼料的時候, 給他們一個獎賞吧.

(以下文章翻譯自Dr. Jon, 原文連結會在最後面)  

肥胖在貓咪一直都是個健康的顧慮.

就像人一樣, 肥胖可以造成很多健康的問題.
糖尿病, 胰臟炎, 關節炎, 心臟病等等都將會因為肥胖變得更嚴重.

當有些貓咪可以有幸處在比較苗條的情況下,

這些貓咪就會比較不會有肥胖產生的問題出現在他們身上.

當你要給你的愛貓一些好吃的零嘴之前, 這裡有一些小建議.

 

如果你的寵物有體重的問題的(不管是過胖還是過瘦),

都請先跟你的獸醫確認過, 如果你的寵物在吃處方飼料, 也請跟你的獸醫確認過可以吃新的食物.


蔬菜

每個看過你的貓吃草的人, 就知道蔬菜對於你的寵物的重要性.

 

 

在貓咪馴化之前, 當貓咪還是藉由狩獵過活的時候,

他們會把全部狩獵到物品吃下去,

(按: 包含他們的器官跟胃內容物, 所以如果被狩獵的是草食動物, 他們就會連草一起吃進去.)

大部分的貓咪都會把這些都一起吃進去, 即使他們不能消化這些纖維.

試試看給你的貓咪吃煮過的青豆, 紅蘿蔔, 碗豆.

很多貓咪都很愛吃, 你可以幫他們混到牠們的食物中.

貓咪喜歡新鮮的貓草, 如果你有種植貓草, 你就會看到貓咪直接跑去啃他們.


米, 爆米花, 義大利麵.

還有很多貓咪對於米, 爆米花, 義大利麵有興趣.

一點點煮好的飯或是爆米花是一種很棒代替高脂肪的小點心,

煮過得好的飯可以加在要減肥的貓咪的食物裡面,

這樣可以讓你的貓少吃一點脂肪跟卡路里.

煮好的義大利麵也是一樣. 許多喵咪喜歡通心麵或是其他的義大利麵喔.

(以上所述都是沒有調味的.)


蛋白, 白色軟乾酪, 原味優格

煮好的蛋白是很好的蛋白質零嘴, 可以把他們煮好,

放在手邊隨時可以餵牠們(蛋黃可是有著整顆蛋的脂肪喔!!)

一點點的白色軟乾酪或是優格也是不錯的零嘴呢!!


處方食物.

有時候零嘴會被你的獸醫禁止, 因為他們有健康的問題,

所以得要吃處方食品. 記得請教你的獸醫如果有罐裝的處方食品可以食用的話.

許多公司都有出罐頭的或是乾料的處方食品.

(按編: 台灣好像還很少, 我在美國看超級多種選擇的!!)

可以把處方罐頭到出來, 然後切成小片小片, 然後放到烤盤裡面去烤, 大約用150度烤,

直到烤到脆脆的. 這樣就可以讓他們有吃到零嘴還是吃處方食品喔!!


食物過敏


很多貓咪有過敏或是食物過敏.

他們的過敏原通常是色素, 香料, 防腐劑, 碳水化合物與蛋白質來源的物品.

如果你的貓咪對於上述任何一點有過敏的現象,

可以找低過敏原且沒有任何色素與防腐劑的零嘴喔. 可以去寵物店尋找看看.


最後一句

如果你忍不住要餵你的貓咪吃一點點跟你一樣的東西, 想想看你有可能會害到他們.

貓咪正常的體重應該在5-6公斤, 而且有可能會因為這樣而變得更胖.

你有可能會覺得胖個半公斤可能不會覺得怎樣, 可是對貓咪來說它可是胖了10%耶!!

你想想你胖了10%的樣子跟影響. 所以請用健康的零嘴來讓你的貓咪保持身材唷!!

 

---

以下還有兩篇飲食相關文章, 有興趣的朋友也可以繼續觀看唷!!
                                                                                
飼主最常問的問題, 我的寵物什麼不能吃呢?
http://littlevet.pixnet.net/blog/post/26658433
讓你的愛貓變得愛喝水!! (翻譯文)
http://littlevet.pixnet.net/blog/post/27469092
手工自製貓用美味小點心 (翻譯文)
http://littlevet.pixnet.net/blog/post/27483326


 

--

我的獸醫日誌(內有更多獸醫相關文章喔!!): http://littlevet.pixnet.net/blog/category/list/372027

 

如果喜歡我的文章, 也可以按此使用paypal捐款5元美金. 你的捐贈, 將對我有很大的幫助.

 

喜歡此文章的人請幫我推到左下的各大網站分享給更多的人唷!!

推到 Twitter!
推到 Plurk!
推到 Facebook!

原文連結: http://www.petplace.com/cats/heathy-cat-treats/page1.aspx
 


, , , , , , , , ,

littlevet 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()